杰富瑞报告投资银行和股票业务季度创纪录表现

据investor.wedbush.com发布的业绩，杰富瑞第三季度净营收为22.2亿美元，归属于普通股股东的净利润为2.61亿美元。有表决权普通股每股摊薄收益为1.08美元，调整后有形股东权益回报率为13.5%。

这家投资银行表示，表现最强劲的是投资银行和股票业务，两项业务均创下季度纪录。这些增长部分抵消了固定收益业务活动放缓以及部分资产管理基金表现较弱的影响。

董事会宣布派发每股普通股0.40美元的季度现金股息。股息计划于2026年11月25日支付，派发对象为截至11月16日登记在册的股东。

投资银行业务引领增长

投资银行业务净营收为13.3亿美元，较上年同期增长17%。咨询业务收入创季度纪录，增长25%；股权承销收入增长69%。

杰富瑞将这一表现归因于有利的市场环境和市场份额的提升。本季度并购业务有所扩张，由发起人主导的交易活动尤其活跃，重点集中在医疗保健、工业和能源领域。

公司表示，当前业务储备和正在形成的新业务让其对2026年剩余时间及进入2027年的过渡期充满信心。公司还指出，其全球业务的广度以及对平台的持续投资也推动了这一业绩。

资本市场业务收入同比增长11%，至8.02亿美元。其中，股票业务收入为6.26亿美元，增长29%，得益于全球现金股票交易和电子交易，以及主经纪服务的持续扩张。

主经纪服务为对冲基金提供支持。杰富瑞表示，该业务正凭借大型、多元化客户进一步巩固自身地位。公司还报告称，股票期权和结构性衍生品业务进一步扩张；这两项业务由其与投资银行业务合作开展。

固定收益业务则呈相反走势。收入下降26%，至1.76亿美元，反映出公司所称的市场活动持续低迷。

资产管理与资本回报

资产管理费用及投资回报收入从可比季度的8400万美元降至3400万美元。杰富瑞表示，数项基金策略的表现有所减弱。

该公司正通过减少投入部分现有基金的资本来重新定位这项业务。这一做法延续了其去年秋季公布的策略；当时公司宣布计划收购并为Hildene 50%的权益提供融资。杰富瑞表示，尽管最新季度出现下滑，但公司仍对该部门的长期前景充满信心。

公司还继续向股东返还资本。本季度，公司回购了130万股普通股，耗资7000万美元，平均每股价格为52.34美元。自年初以来，公司已回购830万股股票，成本为4.41亿美元，平均每股价格为53.25美元。

董事会将未来股票回购授权额度恢复至2.5亿美元。加上股息在内，这些行动表明股东分配仍是杰富瑞资本配置计划的一部分，不过公司发布的公告没有说明何时使用恢复后的授权额度。

与SMBC的合作关系扩大

杰富瑞还在深化与三井住友银行的关系。SMBC已将其在杰富瑞的持股比例提高至约20%，成为该公司最大股东。

杰富瑞计划与SMBC及SMBC日兴成立的日本合资企业预计将于2027年1月开始为客户提供服务。拟议中的业务将结合日本合作伙伴对本土市场的了解和资产负债表资源，以及杰富瑞的国际股票网络、客户关系和交易技术。

杰富瑞表示，该合资企业旨在日本打造一家大型批发股票及股票资本市场业务。公司还认为，这一安排可能成为与SMBC在其他市场扩大合作的模式。

这些业绩仍属于截至2026年8月31日这一期间的初步数据。杰富瑞预计将在向美国证券交易委员会提交季度10-Q表格文件时提供更详细的信息，公司表示该文件应于10月9日左右提交。

公司提醒称，其对未来收益、利润率、交易、合作伙伴关系和业务增长的预期均属于前瞻性陈述。实际结果可能出现重大差异，过往业绩也未必能预测未来投资结果。