द वॉल स्ट्रीट जर्नल ने शनिवार को बताया कि अमेरिकी सरकार वेनेज़ुएला के कारोबारी अलेजांद्रो बेटनकोर्ट की कंपनी नॉर्थ अमेरिकन ब्लू एनर्जी पार्टनर्स में 35% निष्क्रिय हिस्सेदारी लेने की योजना बना रही है। रॉयटर्स के अनुसार, यह जानकारी वार्ता में शामिल लोगों ने दी। वॉशिंगटन कंपनी के उत्पादन का 20% लागत मूल्य पर खरीदने के प्राथमिक अधिकार भी चाहता है। पेंटागन का ऑफिस ऑफ स्ट्रैटेजिक कैपिटल इस निवेश को पेनी वारंट्स के जरिए संरचित करेगा, जिनका उद्देश्य बड़े नकद खर्च के बिना इक्विटी हासिल करना है।
यह रिपोर्ट राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप के उस बयान के एक दिन बाद आई जिसमें उन्होंने कहा था कि संयुक्त राज्य अमेरिका ने एक निजी कारोबारी साझेदारी के जरिए 65 अरब बैरल से अधिक वेनेज़ुएला के सिद्ध भंडार पर बहुमत नियंत्रण हासिल कर लिया है—जो OPEC देश के कच्चे तेल का लगभग पांचवां हिस्सा है। पेंटागन के प्रवक्ता सीन पार्नेल ने इसका खंडन करते हुए कहा: “ऑफिस ऑफ स्ट्रैटेजिक कैपिटल (OSC) निजी कंपनियों में इक्विटी हिस्सेदारी नहीं लेता,” और बताया कि इसकी भूमिका ऋण, ऋण गारंटी या तकनीकी सहायता तक सीमित है। व्हाइट हाउस और कंपनी ने तत्काल कोई टिप्पणी नहीं की। एक अमेरिकी अधिकारी ने CBS न्यूज़ को बताया कि अंतरिम राष्ट्रपति डेल्सी रोड्रिगेज़ ने उन क्षेत्रों पर एक निजी संयुक्त उद्यम को 100 साल की रियायत दी है, जिसमें वॉशिंगटन 55% नियंत्रित करेगा—इक्विटी और लागत-मूल्य पर ऑफटेक के जरिए।
बेटनकोर्ट की कंपनी में निष्क्रिय हिस्सेदारी
शनिवार की खबर का केंद्र किसी टैंकर अनुबंध के बजाय कॉरपोरेट संरचना है। द वॉल स्ट्रीट जर्नल ने, जैसा कि रॉयटर्स ने रिपोर्ट किया, कहा कि अमेरिकी सरकार अलेजांद्रो बेटनकोर्ट की कंपनी नॉर्थ अमेरिकन ब्लू एनर्जी पार्टनर्स में 35% निष्क्रिय हिस्सेदारी लेने का इरादा रखती है। स्रोत वार्ता में शामिल लोग थे। उन्होंने हिस्सेदारी को निष्क्रिय बताया। इसका अर्थ है कि वॉशिंगटन कंपनी का बड़ा अल्पमत हिस्सा रखेगा, लेकिन कुओं के रोजमर्रा के संचालनकर्ता के रूप में वर्णित नहीं होगा।
35% कोई प्रतीकात्मक हिस्सेदारी नहीं है। फिर भी यह अपने आप में नॉर्थ अमेरिकन ब्लू एनर्जी पार्टनर्स का बहुमत नहीं है। यह इतनी बड़ी स्वामित्व हिस्सेदारी है कि किसी भी बोर्डरूम में मायने रखे, लेकिन कंपनी पर अकेले नियंत्रण से कम है। जर्नल के स्रोतों ने प्रकाशित रिपोर्ट में इस हिस्सेदारी की कोई नकद कीमत नहीं बताई। इसके बजाय उन्होंने एक संरचना बताई।
इक्विटी के साथ वॉशिंगटन कंपनी के उत्पादन का 20% लागत मूल्य पर खरीदने के प्राथमिक अधिकार चाहता है। यह ऑफटेक अधिकार है, जमीन के नीचे मौजूद तेल का स्वामित्व नहीं। प्राथमिकता का अर्थ है कि संयुक्त राज्य अमेरिका उत्पादन के उस हिस्से के लिए सामान्य खरीदारों से पहले या कम-से-कम उनसे आगे होगा। लागत मूल्य का अर्थ है कि खरीद कीमत बाजार दर के बजाय कंपनी की उत्पादन लागत से जुड़ी होगी। संयुक्त रूप से 35% स्वामित्व और 20% लागत-मूल्य खिड़की अमेरिका को कंपनी के मूल्य पर दावा और नॉर्थ अमेरिकन ब्लू एनर्जी पार्टनर्स द्वारा निकाले जाने वाले उत्पादन के पांचवें हिस्से तक विशेष पहुंच देगी।
अलेजांद्रो बेटनकोर्ट का नाम कारोबारी के रूप में दिया गया है, उनका कोई उद्धरण नहीं है। नॉर्थ अमेरिकन ब्लू एनर्जी पार्टनर्स का नाम कंपनी के रूप में दिया गया है, लेकिन उसने तत्काल टिप्पणी नहीं की। वार्ता का वर्णन है; टर्म शीट प्रकाशित नहीं हुई। ये चुप्पियां शनिवार के उपलब्ध रिकॉर्ड का हिस्सा हैं, किसी भी पक्ष की ओर से बयान गढ़ने का आधार नहीं।
पेंटागन में पेनी वारंट्स
उसी जर्नल रिपोर्ट के अनुसार निवेश को संरचित करने वाला कार्यालय पेंटागन का ऑफिस ऑफ स्ट्रैटेजिक कैपिटल है। साधन पेनी वारंट्स होंगे। वार्ता में शामिल लोगों के अनुसार इन वारंट्स का उद्देश्य बड़े नकद खर्च के बिना इक्विटी हासिल करना है।
वित्तीय क्षेत्र में पेनी वारंट आम तौर पर ऐसे अधिकार को कहते हैं जिससे मामूली स्ट्राइक कीमत पर शेयर प्राप्त किए जा सकें। इस्तेमाल किए जाने पर मामूली भुगतान बड़ी स्वामित्व हिस्सेदारी में बदल सकता है। यह व्यवस्था अमेरिकी सरकार को किसी ऊर्जा कंपनी की 35% हिस्सेदारी जितने बड़े प्रत्यक्ष बजट आवंटन के बिना निजी कैप टेबल पर लाने की राजनीतिक समस्या से मेल खाती है। यही व्यवस्था सप्ताहांत के सबसे तीखे विरोधाभास के केंद्र में भी है।
पेंटागन के प्रवक्ता सीन पार्नेल ने स्पष्ट शब्दों में कहा: “ऑफिस ऑफ स्ट्रैटेजिक कैपिटल (OSC) निजी कंपनियों में इक्विटी हिस्सेदारी नहीं लेता।” उन्होंने कहा कि कार्यालय की भूमिका ऋण, ऋण गारंटी या तकनीकी सहायता तक सीमित है। ये तीनों साधन ऋण और विशेषज्ञता से जुड़े हैं, स्टॉक से नहीं। रिपोर्ट किए गए बयानों में उन्होंने पेनी वारंट्स, अलेजांद्रो बेटनकोर्ट या नॉर्थ अमेरिकन ब्लू एनर्जी पार्टनर्स का नाम नहीं लिया। उन्होंने एक सीमा स्पष्ट की, जिसमें निजी कंपनियों की इक्विटी शामिल नहीं है।
यदि पेनी वारंट्स इक्विटी हासिल करते हैं, तो वे पार्नेल द्वारा बताई सीमा के निषिद्ध पक्ष में आते हैं। यदि कार्यालय के भीतर कोई उन्हें ऋण या ऋण गारंटी से जुड़ा अतिरिक्त साधन मानना चाहता है, तो ऐसा तर्क सार्वजनिक रिकॉर्ड में नहीं है। द वॉल स्ट्रीट जर्नल ने संरचना प्रकाशित की, रॉयटर्स ने उसे प्रसारित किया और सीन पार्नेल ने इक्विटी वाले आधार का खंडन किया। व्हाइट हाउस और कंपनी ने तत्काल टिप्पणी नहीं की। इसलिए शनिवार के रिकॉर्ड में योजना और खंडन है, उनका समाधान नहीं।
एक दिन पहले ट्रंप का बहुमत नियंत्रण का दावा
जर्नल की रिपोर्ट शून्य में नहीं आई। यह राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप के उस बयान के एक दिन बाद प्रकाशित हुई जिसमें उन्होंने कहा था कि संयुक्त राज्य अमेरिका ने एक निजी कारोबारी साझेदारी के जरिए 65 अरब बैरल से अधिक वेनेज़ुएला के सिद्ध भंडार पर बहुमत नियंत्रण हासिल कर लिया है। उन्होंने इस मात्रा को OPEC देश के कच्चे तेल का लगभग पांचवां हिस्सा बताया।
इन आंकड़ों से पैमाना स्पष्ट होता है। 65 अरब बैरल से अधिक भंडार का आंकड़ा है, नॉर्थ अमेरिकन ब्लू एनर्जी पार्टनर्स के दैनिक उत्पादन का विवरण नहीं। सिद्ध भंडार वे बैरल हैं जिन्हें निकाले जा सकने योग्य माना गया है। वेनेज़ुएला को OPEC देश के रूप में पहचाना गया है; राष्ट्रपति के अनुसार उसके कच्चे तेल का लगभग पांचवां हिस्सा संयुक्त राज्य अमेरिका के बहुमत नियंत्रण में आएगा। उन्होंने जिस माध्यम का नाम लिया वह निजी कारोबारी साझेदारी था, शनिवार को प्रकाशित कोई पूर्ण कानून या उपलब्ध सामग्री में सार्वजनिक संधि-पाठ नहीं।
बहुमत नियंत्रण, 35% निष्क्रिय हिस्सेदारी से मजबूत दावा है। 35% बड़ी अल्पमत हिस्सेदारी है; बहुमत आधे से अधिक होता है। दोनों वाक्यांशों को एक नहीं माना जाना चाहिए। वे अलग-अलग वक्ताओं और साधनों से जुड़े हैं, भले ही वे लगातार दो दिनों में और उसी संसाधन को लेकर सामने आए हों।
फिर भी निजी कारोबारी साझेदारी जर्नल में वर्णित कॉरपोरेट लक्ष्य से मेल खाती है। अलेजांद्रो बेटनकोर्ट एक वेनेज़ुएला के कारोबारी हैं। नॉर्थ अमेरिकन ब्लू एनर्जी पार्टनर्स एक निजी कंपनी है। यदि वार्ता सफल होती है, तो अमेरिकी सरकार 35% निष्क्रिय मालिक और उत्पादन के 20% का लागत मूल्य पर प्राथमिक खरीदार बनेगी। साझेदारी को पढ़ने का यह एक तरीका है। लेकिन केवल जर्नल में दिए प्रतिशतों के आधार पर इसे बहुमत नहीं कहा जा सकता।
100 साल की रियायत और 55 प्रतिशत
CBS न्यूज़ ने तीसरा संकेत दिया। एक अमेरिकी अधिकारी ने नेटवर्क को बताया कि अंतरिम राष्ट्रपति डेल्सी रोड्रिगेज़ ने उन क्षेत्रों पर—जो भंडार के दावे से जुड़े हैं—एक निजी संयुक्त उद्यम को 100 साल की रियायत दी है, जिसमें वॉशिंगटन इक्विटी और लागत-मूल्य पर ऑफटेक के जरिए 55% नियंत्रित करेगा।
इस विवरण में वेनेज़ुएला के निर्णयकर्ता का नाम है। डेल्सी रोड्रिगेज़ को अंतरिम राष्ट्रपति बताया गया है। रियायत 100 साल की है, जो दशकों लंबे लाइसेंसों के आदी उद्योग में भी असाधारण अवधि है। प्राप्तकर्ता एक निजी संयुक्त उद्यम है। अमेरिकी हिस्सा 55% है, जो जर्नल की कहानी में दिखने वाले दो साधनों—इक्विटी और लागत-मूल्य पर ऑफटेक—से बनाया गया है। विषय वे क्षेत्र हैं जिनके पीछे 65 अरब बैरल से अधिक वेनेज़ुएला के सिद्ध भंडार हैं।
55% बहुमत है। यह राष्ट्रपति ट्रंप के बहुमत नियंत्रण वाले शब्दों के अधिक करीब है, बेटनकोर्ट की कंपनी में बताई गई 35% निष्क्रिय हिस्सेदारी के मुकाबले। लागत-मूल्य पर ऑफटेक बार-बार आने वाला व्यावसायिक विचार है: जर्नल के संस्करण में कंपनी के उत्पादन के 20% के लिए प्राथमिक अधिकार; CBS न्यूज़ के संस्करण में 55% नियंत्रण पैकेज का एक हिस्सा। सार्वजनिक तथ्यों में रॉयल्टी, कर शर्तें, सदी की अवधि की शुरुआत या संयुक्त उद्यम के सभी साझेदारों की सूची शामिल नहीं है। इनमें अनुदानकर्ता, अवधि, अमेरिकी प्रतिशत और तंत्र शामिल हैं।
पाठक उस हस्ताक्षर समारोह की कल्पना नहीं कर सकता जिसका स्रोतों ने वर्णन नहीं किया। रोड्रिगेज़ का कोई उद्धरण नहीं है। अमेरिकी अधिकारी का नाम नहीं दिया गया। बेटनकोर्ट को स्पष्ट रूप से 100 साल की रियायत का हस्ताक्षरकर्ता नहीं बताया गया। उपलब्ध रिकॉर्ड में उनकी कंपनी अमेरिकी निवेश संरचना के केंद्र में, रोड्रिगेज़ वेनेज़ुएला की रियायत के केंद्र में और राष्ट्रपति ट्रंप परिणाम को निजी कारोबारी साझेदारी के जरिए हासिल बहुमत नियंत्रण के रूप में बताते हुए दिखाई देते हैं।
तीन प्रतिशत, एक संसाधन
संख्याओं को बिना जबरन एक-दूसरे से मिलाए साथ रखना उपयोगी है।
द वॉल स्ट्रीट जर्नल से, रॉयटर्स के जरिए और वार्ता में शामिल लोगों के हवाले से: नॉर्थ अमेरिकन ब्लू एनर्जी पार्टनर्स में 35% निष्क्रिय हिस्सेदारी; कंपनी के उत्पादन के 20% के लिए लागत मूल्य पर प्राथमिक अधिकार; और बड़े नकद खर्च के बिना इक्विटी हासिल करने के उद्देश्य से पेंटागन के ऑफिस ऑफ स्ट्रैटेजिक कैपिटल के जरिए पेनी वारंट्स।
राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप से, उस रिपोर्ट के एक दिन पहले: 65 अरब बैरल से अधिक वेनेज़ुएला के सिद्ध भंडार पर बहुमत नियंत्रण; निजी कारोबारी साझेदारी; और OPEC देश के कच्चे तेल का लगभग पांचवां हिस्सा।
एक अमेरिकी अधिकारी से CBS न्यूज़ को: अंतरिम राष्ट्रपति डेल्सी रोड्रिगेज़ द्वारा निजी संयुक्त उद्यम को दी गई 100 साल की रियायत; इक्विटी और लागत-मूल्य पर ऑफटेक के जरिए वॉशिंगटन का 55% नियंत्रण।
लागत-मूल्य बार-बार आता है। इक्विटी बार-बार आती है। निजी शब्द भी बार-बार आता है: एक कारोबारी की कंपनी, एक निजी कारोबारी साझेदारी, एक निजी संयुक्त उद्यम। संसाधन का स्वामी वेनेज़ुएला है। दावेदार संयुक्त राज्य अमेरिका है। विवादित वित्तदाता पेंटागन है। OPEC वह संगठन है जिसमें वेनेज़ुएला शामिल है, और उसके कच्चे तेल का लगभग पांचवां हिस्सा वह अंश है जिसे राष्ट्रपति ने अमेरिकी दावे से जोड़ा।
शनिवार के रिकॉर्ड में हस्ताक्षरित टर्म शीट नहीं है। बेटनकोर्ट, व्हाइट हाउस या नॉर्थ अमेरिकन ब्लू एनर्जी पार्टनर्स की टिप्पणी नहीं है। सीन पार्नेल ने यह नहीं समझाया कि इक्विटी हासिल करने वाले पेनी वारंट्स निजी कंपनियों में इक्विटी हिस्सेदारी पर रोक से कैसे मेल खाते हैं। उनका वाक्य स्पष्ट है। स्रोतों का विवरण विशिष्ट है। दोनों रिकॉर्ड पर हैं और एक-दूसरे से मेल नहीं खाते।
रिकॉर्ड में 35% हिस्सेदारी की कोई डॉलर कीमत नहीं है, जो बड़े नकद खर्च से बचने वाली व्यवस्था के अनुरूप है। अलेजांद्रो बेटनकोर्ट, राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप, सीन पार्नेल, अंतरिम राष्ट्रपति डेल्सी रोड्रिगेज़, अज्ञात वार्ता में शामिल लोग और अज्ञात अमेरिकी अधिकारी के अलावा किसी अन्य व्यक्ति का नाम नहीं है। कोई अन्य प्रतिशत इस रिकॉर्ड में नहीं है। इस रिकॉर्ड के मीडिया संस्थान द वॉल स्ट्रीट जर्नल, रॉयटर्स और CBS न्यूज़ हैं। संस्थाएं हैं अमेरिकी सरकार, वॉशिंगटन, पेंटागन, ऑफिस ऑफ स्ट्रैटेजिक कैपिटल, व्हाइट हाउस और OPEC।
पेंटागन क्या करता है—और क्या नहीं करता
सीन पार्नेल का खंडन शनिवार के रिकॉर्ड में एकमात्र प्रत्यक्ष उद्धरण है और इसकी संक्षिप्तता के कारण इसे पूरा देखना महत्वपूर्ण है। “ऑफिस ऑफ स्ट्रैटेजिक कैपिटल (OSC) निजी कंपनियों में इक्विटी हिस्सेदारी नहीं लेता।” कोष्ठक में दिया OSC उनका है। रोक भी उनकी है। वैकल्पिक जिम्मेदारी भी उनकी है: ऋण, ऋण गारंटी या तकनीकी सहायता।
यह सूची महत्वपूर्ण है। ऋण में पूंजी दी जाती है और ब्याज सहित वापस मिलने की उम्मीद होती है। ऋण गारंटी में सरकार किसी अन्य के उधार के पीछे अपना क्रेडिट रखती है। तकनीकी सहायता में स्टॉक नहीं, विशेषज्ञता दी जाती है। सामान्य अर्थ में इनमें से कोई भी नॉर्थ अमेरिकन ब्लू एनर्जी पार्टनर्स का 35% हिस्सा नहीं है। इनमें से कोई भी ऐसा पेनी वारंट नहीं है जिसका उद्देश्य इक्विटी हासिल करना हो।
जर्नल के स्रोतों—वार्ता में शामिल लोगों—ने कहा कि ऑफिस ऑफ स्ट्रैटेजिक कैपिटल निवेश को संरचित करेगा। संरचना बनाना स्वामित्व रखने के समान नहीं है। सैद्धांतिक रूप से कार्यालय किसी अन्य अमेरिकी संस्था के लिए कागजी साधन तैयार कर सकता है, लेकिन प्रकाशित रिपोर्ट में ऐसी संस्था का वर्णन नहीं है। उसमें OSC, पेनी वारंट्स और बड़े नकद खर्च के बिना इक्विटी का उल्लेख है। पार्नेल ऐसे कार्यालय का वर्णन करते हैं जो निजी कंपनियों में इक्विटी हिस्सेदारी नहीं लेता। टकराव स्पष्ट है।
व्हाइट हाउस की चुप्पी इसी टकराव के साथ मौजूद है। राष्ट्रपति ट्रंप पहले ही 65 अरब बैरल से अधिक पर बहुमत नियंत्रण का दावा कर चुके थे। एक दिन बाद सरकार की नियोजित 35% निष्क्रिय हिस्सेदारी जर्नल में प्रकाशित हुई और पेंटागन इक्विटी से इनकार कर रहा था। व्हाइट हाउस की टिप्पणी इन बयानों का संबंध स्पष्ट कर सकती थी, लेकिन तत्काल कोई टिप्पणी नहीं आई। कंपनी की टिप्पणी यह पुष्टि या खंडन कर सकती थी कि अलेजांद्रो बेटनकोर्ट की नॉर्थ अमेरिकन ब्लू एनर्जी पार्टनर्स ऐसी वार्ता में शामिल है। वह भी तत्काल नहीं आई।
रोड्रिगेज़, क्षेत्र और एक सदी
CBS न्यूज़ की रिपोर्ट वह कड़ी है जो तेल को वेनेज़ुएला के कानून से जोड़ती है। एक अमेरिकी अधिकारी के अनुसार, अंतरिम राष्ट्रपति डेल्सी रोड्रिगेज़ ने उन क्षेत्रों पर 100 साल की रियायत एक निजी संयुक्त उद्यम को दी। वॉशिंगटन इस उद्यम को इक्विटी और लागत-मूल्य पर ऑफटेक के जरिए 55% नियंत्रित करेगा।
रिपोर्ट में अंतरिम वही पद है जिसका इस्तेमाल किया गया है। यह केवल रंग भरने के लिए जोड़ा गया पर्याय नहीं, बल्कि CBS न्यूज़ के विवरण में रोड्रिगेज़ से जुड़ा पद है। रियायत की अवधि—100 साल—दूसरा ठोस तथ्य है। 65 अरब बैरल से अधिक सिद्ध भंडार वाले क्षेत्रों पर एक सदी के अधिकार राष्ट्रपति के बहुमत नियंत्रण दावे और अधिकारी के 55% दावे का कानूनी आवरण हैं।
वे क्षेत्र महत्वपूर्ण कड़ी हैं। जर्नल की कहानी एक कंपनी के बारे में है। ट्रंप की टिप्पणियां भंडार के बारे में हैं। CBS न्यूज़ का अधिकारी उन क्षेत्रों पर रियायत की बात करता है। इस क्रम में नॉर्थ अमेरिकन ब्लू एनर्जी पार्टनर्स निजी साधन, 65 अरब बैरल से अधिक भूमिगत भंडार और 100 साल की रियायत वह वेनेज़ुएला की अनुमति बनती है जो निजी संयुक्त उद्यम को उस भंडार पर बैठने देगी, जबकि वॉशिंगटन के पास 55% होगा।
बेटनकोर्ट की कंपनी वही संयुक्त उद्यम है, उसकी साझेदार है या समानांतर संरचना है—यह स्पष्ट नहीं किया गया। अधूरा संगठनात्मक नक्शा गढ़ना नया तथ्य जोड़ना होगा। समानताओं को दर्ज करना अलग बात है। निजी, वेनेज़ुएलाई, अमेरिकी इक्विटी, लागत-मूल्य पर ऑफटेक और वही भंडार आधार एक ही सप्ताहांत की रिपोर्टिंग के कई माध्यमों में दिखाई देते हैं।
OPEC अंतरराष्ट्रीय संदर्भ बना रहता है। राष्ट्रपति के शब्दों में वेनेज़ुएला OPEC देश है। उसके कच्चे तेल का लगभग पांचवां हिस्सा वह हिस्सा है जिसे उन्होंने अमेरिकी स्थिति से जोड़ा। रिपोर्टों में यह नहीं कहा गया कि अमेरिका OPEC में शामिल हो रहा है, कोटा तय कर रहा है या कार्टेल में वेनेज़ुएला के अधिकारियों की जगह ले रहा है। वे केवल यह कहती हैं कि संयुक्त राज्य अमेरिका एक निजी कारोबारी साझेदारी के जरिए विशाल सिद्ध-भंडार क्षेत्र पर बहुमत नियंत्रण का दावा कर रहा है और वॉशिंगटन, जर्नल के संस्करण में, अलेजांद्रो बेटनकोर्ट की कंपनी के भीतर 35% निष्क्रिय हिस्सेदारी तथा उत्पादन के 20% के लिए लागत-मूल्य पर खरीद अधिकार जुटा रहा है।
शनिवार को क्या पुष्ट होता है और क्या खुला रहता है
हर उपलब्ध तथ्य का इस्तेमाल करने वाला विस्तृत विवरण भी अपनी सीमाएं स्पष्ट करता है।
द वॉल स्ट्रीट जर्नल द्वारा शनिवार को रिपोर्ट किया गया और रॉयटर्स द्वारा प्रसारित: अमेरिकी सरकार अलेजांद्रो बेटनकोर्ट की नॉर्थ अमेरिकन ब्लू एनर्जी पार्टनर्स में 35% निष्क्रिय हिस्सेदारी लेने की योजना बना रही है; स्रोत वार्ता में शामिल लोग हैं; वॉशिंगटन कंपनी के उत्पादन के 20% को लागत मूल्य पर खरीदने के लिए प्राथमिक अधिकार चाहता है; और पेंटागन का ऑफिस ऑफ स्ट्रैटेजिक कैपिटल बड़े नकद खर्च के बिना इक्विटी हासिल करने वाले पेनी वारंट्स के जरिए निवेश को संरचित करेगा।
राष्ट्रपति द्वारा उस रिपोर्ट के एक दिन पहले कही गई बात: संयुक्त राज्य अमेरिका ने निजी कारोबारी साझेदारी के जरिए 65 अरब बैरल से अधिक वेनेज़ुएला के सिद्ध भंडार पर बहुमत नियंत्रण हासिल किया है—जो OPEC देश के कच्चे तेल का लगभग पांचवां हिस्सा है।
पेंटागन द्वारा कही गई बात: प्रवक्ता सीन पार्नेल ने कहा कि “ऑफिस ऑफ स्ट्रैटेजिक कैपिटल (OSC) निजी कंपनियों में इक्विटी हिस्सेदारी नहीं लेता,” और उसकी भूमिका ऋण, ऋण गारंटी या तकनीकी सहायता तक सीमित है।
तत्काल रूप से न कही गई बात: व्हाइट हाउस और कंपनी ने कोई टिप्पणी नहीं की।
CBS न्यूज़ को एक अमेरिकी अधिकारी द्वारा कही गई बात: अंतरिम राष्ट्रपति डेल्सी रोड्रिगेज़ ने उन क्षेत्रों पर एक निजी संयुक्त उद्यम को 100 साल की रियायत दी, जिसमें इक्विटी और लागत-मूल्य पर ऑफटेक के जरिए वॉशिंगटन 55% नियंत्रित करेगा।
इन बयानों के आधार पर खुला प्रश्न यह है कि क्या ऑफिस ऑफ स्ट्रैटेजिक कैपिटल किसी निजी ऊर्जा कंपनी में इक्विटी रखेगा। यदि पार्नेल कार्यालय की भूमिका के बारे में सही हैं, तो 35% संरचना OSC के जरिए इक्विटी हिस्सेदारी के रूप में नहीं चल सकती, जब तक पेनी वारंट्स को किसी अन्य साधन के रूप में परिभाषित न किया जाए। यदि जर्नल के स्रोत वार्ता के बारे में सही हैं, तो कार्यालय से वही करने को कहा जा रहा है जिसे उसका प्रवक्ता अस्वीकार करता है।
यह भी खुला है कि 35% निष्क्रिय हिस्सेदारी, 20% लागत-मूल्य पर ऑफटेक, 55% संयुक्त उद्यम स्थिति और 65 अरब बैरल से अधिक पर बहुमत नियंत्रण एक ही कैप टेबल में कैसे फिट होते हैं। ये एक ही निजी कारोबारी साझेदारी की अलग-अलग परतें हो सकती हैं। ये परस्पर जुड़ी प्रस्तावनाएं भी हो सकती हैं। या अलग कानूनी वस्तुओं—कंपनी, उद्यम और क्षेत्रों—से जुड़े अलग प्रतिशत हो सकते हैं। शनिवार का रिकॉर्ड इनमें से किसी एक को नहीं चुनता; वह सभी को दर्ज करता है।
जो दिशा यह स्पष्ट रूप से दिखाता है वह यह है कि संयुक्त राज्य अमेरिका, उपलब्ध रिपोर्टों के अनुसार, अलेजांद्रो बेटनकोर्ट की नॉर्थ अमेरिकन ब्लू एनर्जी पार्टनर्स और एक निजी साझेदारी या संयुक्त उद्यम के जरिए वेनेज़ुएला के तेल में गहरी स्थिति बना रहा है। एक अमेरिकी अधिकारी के अनुसार डेल्सी रोड्रिगेज़ ने इसे एक सदी के लिए मंजूरी दी है, जबकि पेंटागन सार्वजनिक रूप से कहता है कि उसका ऑफिस ऑफ स्ट्रैटेजिक कैपिटल शेयर नहीं, बल्कि ऋण देता है और व्हाइट हाउस तथा कंपनी चुप हैं।
यही वह कहानी है जिसे द वॉल स्ट्रीट जर्नल ने शनिवार को प्रकाशित किया, जिसे रॉयटर्स ने वार्ता में शामिल लोगों के हवाले से प्रसारित किया, जिसे CBS न्यूज़ ने 100 साल की रियायत और 55% के आंकड़े से विस्तार दिया, जिसे सीन पार्नेल ने इक्विटी के मुद्दे पर चुनौती दी, और जिसे राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप ने एक दिन पहले 65 अरब बैरल से अधिक—लगभग OPEC सदस्य के कच्चे तेल का पांचवां हिस्सा—पर बहुमत नियंत्रण के रूप में प्रस्तुत किया था।