Entertainment · · 2 min read

加州扩大影视后期制作税收抵免范围

加州一项新法律延长了影视制作激励措施,并为在该州完成的后期制作工作设立税收抵免。

加州扩大了影视税收抵免体系的适用范围,将更多后期制作工作纳入其中,并推出一项针对在其他地方拍摄、但在该州完成制作项目的新激励措施。据《Deadline》报道,加州州长加文·纽森签署了这项法案,此举获得了美国电影剪辑师协会的赞扬。

这项措施包含两项变化。它扩大了加州现有的影视税收抵免项目,同时为后期制作从业者设立一项独立的税收抵免。新规定适用于广泛的专业领域,包括画面剪辑、声音、音乐、视觉特效和最终制作。

因此,这项法律将加州以外的制作活动与在州内开展的工作联系起来。影视项目无需在加州拍摄即可适用这一新方案,前提是将后期制作工作带到加州完成。这一区分是该措施以及电影剪辑师协会支持该措施的核心。

更广义的制作工作定义

影视项目通常以拍摄地点来描述,但成片同样依赖拍摄结束后的各个阶段。剪辑将拍摄素材塑造成完整的故事。声音和音乐为最终音轨增色,而视觉特效和最终制作则使项目达到完工状态。加州的新法律将上述各领域都认定为可通过新税收抵免获得支持的工作。

这项立法的范围并不局限于画面剪辑。这一点很重要,因为该措施旨在支持整个后期制作环节的从业者,而不是只关注某一种工艺。列出的领域既包括创意阶段,也包括技术阶段,涵盖剪辑、音乐、视觉特效和最终制作。

《Deadline》报道称,美国电影剪辑师协会对这项法案表示欢迎。该协会的回应将这项立法置于拍摄结束后所开展工作的背景下,尤其强调了其成员所从事的剪辑工作。该媒体称,该协会赞扬这项法律具有历史意义。

与加州后期制作挂钩的激励措施

该法案的设计为在加州境外拍摄、并将后续工作带到该州的制作项目创造了激励。它并非只是奖励在加州拍摄,而是为主要拍摄在其他地方进行的项目增加了一条途径,使其能够使用以加州为基地的后期制作服务。

这一做法扩大了该州税收抵免项目的覆盖范围。现有项目正在扩容,而新增的税收抵免则专门针对将拍摄素材制作成完整影视作品所需的工作。两项变化共同表明,加州希望像鼓励拍摄一样鼓励后期制作。

现有信息没有说明税收抵免的金额、资格门槛或新规定的生效日期。但它确立了这项政策的方向:加州将通过税收激励措施,不仅吸引拍摄,也支持在州内完成的后期制作工作。

电影剪辑师协会为何支持这项措施

对美国电影剪辑师协会而言,这项法案涉及制作离开拍摄地后仍可继续开展的工作。在加州以外拍摄的项目,仍可能需要以该州为基地的剪辑师、声音专业人员、音乐人、视觉特效团队和最终制作专家。通过将这些活动纳入激励范围,这项立法承认后期制作是制作流程中一个独立的组成部分。

纽森签署法案使这项措施成为法律,而该协会的支持则凸显了代表后期制作从业者的一个团体对此的回应。《Deadline》的报道还提到一则包含CAA声明的更新,但所提供的报道没有给出该声明的内容。

由此形成的加州税收抵免框架如今涵盖两个相互关联但彼此独立的重点:更广泛的影视制作激励措施,以及一项新的后期制作税收抵免。其最显著的特点是,即使项目在其他地方拍摄,也能够支持以加州为基地完成的后期制作工作。

californiafilm and televisiontax creditspost-productionmotion picture editors guildvisual effectsentertainment

Continue reading

Read this in another language