NASA 罗马太空望远镜本周末发射：它为何可能改写天文学

NASA 的南希·格雷斯·罗马太空望远镜即将升空。镜面与哈勃相当，但视场广阔得多，旨在巡天而非一次只盯一个目标。

为巡天而造的望远镜 {#a-telescope-built-for-surveys}

罗马的单次曝光相当于一百多个哈勃视场，光学稳定、红外探测器面向宇宙学统计。

暗能量与膨胀宇宙 {#dark-energy-and-the-expanding-universe}

它将测量弱引力透镜、超新星和重子声学振荡，以约束暗能量是常数还是演化场。

搜寻太阳系外的世界 {#hunting-for-worlds-beyond-our-solar-system}

先进日冕仪将通过直接成像和微引力透镜寻找系外行星，包括远离恒星的冷世界。

绘制不可见之物 {#mapping-the-invisible-dark-matter-and-galaxy-evolution}

引力畸变图将揭示暗物质如何成团、星系如何随宇宙时间生长。

从侦察卫星到旗舰天文台 {#from-spy-satellite-to-flagship-observatory}

镜面来自对地侦察项目；NASA 把它改造成科学天文台，从间谍到发现。

发射与早期运行 {#launch-and-early-operations}

升空后是数周展开、对焦与标定，然后才是公开的大规模巡天。

天文学家为何兴奋 {#why-astronomers-are-excited}

罗马填补了哈勃/韦伯的细节与现代宇宙学所需统计之间的空白。若如期升空，下一个十年将是地图的十年，而不只是肖像。