World · · 5 min read

L’ambassadeur salue les relations entre Xi et Trump comme un atout majeur des relations sino-américaines

L’ambassadeur de Chine affirme que la relation personnelle entre les présidents contribue à gérer les tensions, alors que les différends sur la technologie, Taïwan et la sécurité restent irrésolus.

L’ambassadeur de Chine aux États-Unis a placé la relation entre le président Xi Jinping et le président Donald Trump au centre des efforts visant à stabiliser les liens entre les deux pays.

S’exprimant mercredi lors d’une cérémonie de la fête nationale à l’ambassade de Chine à Washington, Xie Feng a déclaré que la relation personnelle des deux dirigeants et leur volonté d’échanger directement avaient contribué à empêcher les relations de dévier de leur trajectoire pendant les périodes difficiles. Il a décrit leur entente et leur respect mutuel comme la ressource stratégique la plus importante dont disposent Pékin et Washington.

Ces déclarations faisaient suite à la récente visite d’État de Xi aux États-Unis, pour laquelle Trump avait organisé un programme exceptionnellement étoffé. Le président chinois avait été accueilli à l’aéroport, avait assisté à une cérémonie officielle à la Maison-Blanche et avait participé à un dîner d’État réunissant d’éminents dirigeants d’entreprises américaines. Le programme comprenait également une rencontre autour d’un thé et une visite aux Archives nationales.

Les discussions ont débouché sur un engagement commun à poursuivre une relation plus stable, fondée sur le respect, l’équité et un traitement réciproque. Xie a déclaré que les présidents devaient également se rencontrer lors de la réunion de la Coopération économique pour l’Asie-Pacifique à Shenzhen en novembre et au sommet du Groupe des 20 à Miami en décembre.

Une relation mise à l’épreuve par des crises à répétition

Le canal direct entre les dirigeants a été ouvert lorsque Trump a reçu Xi à Mar-a-Lago, en Floride, en avril 2017. Trump avait alors déclaré que les deux hommes avaient noué une amitié. Cette relation s’est maintenue pendant le conflit commercial qui a suivi, la pandémie de Covid-19 et les quatre années de la présidence de Joe Biden.

La relation a été réactivée en octobre dernier lors d’une réunion de l’Apec à Busan, selon le récit rapporté par le South China Morning Post. D’autres conversations téléphoniques ont suivi, avant la visite de Trump à Pékin en mai. Il s’agissait de la première visite en Chine d’un président américain en exercice depuis près de 10 ans.

Lors de la cérémonie d’arrivée la plus récente, Trump a déclaré que sa relation avec Xi s’était construite sur la considération réciproque et les intérêts de leurs populations respectives. Xi a également déclaré que les deux hommes étaient restés en contact et avaient développé une compréhension personnelle. Il a présenté sa visite comme le prolongement de cette relation.

La célébration de la fête nationale organisée par l’ambassade a également accordé davantage d’importance que celle de l’an dernier aux échanges entre les citoyens ordinaires de Chine et des États-Unis. Le département d’État américain a publié son message habituel, exprimant sa bienveillance et souhaitant au peuple chinois paix, santé et bonheur pour l’année à venir.

La technologie et Taïwan restent des lignes de fracture

Xie a profité de son discours pour présenter les progrès technologiques chinois comme la preuve que les restrictions américaines n’avaient pas interrompu les avancées du pays. Il a cité Huawei et l’entreprise d’intelligence artificielle Kimi, et évoqué la Tau Scaling Law de Huawei ainsi que la conception de puces.

Huawei a déclaré en mai que cette approche pourrait à terme atteindre des performances comparables à celles de puces de 1,4 nanomètre sans dépendre de nouvelles améliorations des équipements de fabrication de puces. Les États-Unis et leurs partenaires ont restreint l’accès de la Chine aux technologies avancées des semi-conducteurs, notamment aux systèmes de lithographie ultraviolette extrême généralement utilisés pour fabriquer des puces de 3 nm et des nœuds plus avancés.

Le récent sommet n’a pas abouti à un accord visant à assouplir ces contrôles. Taïwan constituait un autre sujet non résolu. Lors d’une réunion le 24 septembre, Xi a exhorté Trump à déclarer clairement que Washington s’opposait à l’indépendance de Taïwan, selon le ministère chinois des Affaires étrangères. Taïwan ne figurait pas dans le compte rendu de la discussion publié par la Maison-Blanche.

Un désaccord distinct est apparu sur la question de savoir si les ventes d’armes avaient été évoquées. L’ambassadeur des États-Unis en Chine, David Perdue, a déclaré à Fox News que Trump avait demandé à Xi si la Chine souhaitait acheter des armes américaines. Trump a ensuite dit ne pas se souvenir d’une telle discussion, tout en ajoutant que des responsables chinois pourraient être intéressés parce que les États-Unis fabriquaient de meilleurs équipements.

Pékin revendique Taïwan comme faisant partie de la Chine et n’a pas exclu de recourir à la force pour placer l’île sous son contrôle. Washington ne reconnaît pas Taïwan comme un pays indépendant, mais s’oppose à une modification forcée de son statut et fournit des armes à l’île.

Mesures commerciales et de gestion des crises

L’ambassade de Chine a déclaré que les deux armées étaient convenues de travailler à l’élaboration d’un mémorandum sur la communication en période de crise et la prévention des incidents. Le gouvernement américain n’a pas mentionné de coopération militaire dans sa propre déclaration. Le South China Morning Post avait précédemment rapporté qu’une amélioration des contacts entre les deux armées devait être annoncée.

Sur le plan commercial, Pékin et Washington ont prolongé de deux mois l’accord de Busan, repoussant sa date d’expiration au 10 janvier 2027. Le pacte, conclu en Corée du Sud en octobre 2025, a réduit certains droits de douane américains sur les produits chinois, suspendu de nouvelles restrictions visant des entreprises liées à la Chine, mis en pause certaines restrictions chinoises sur les exportations de terres rares et inclus des achats chinois de soja américain.

Les deux pays ont également créé un mécanisme de Conseil du commerce et annoncé des réductions tarifaires couvrant des produits non sensibles. La liste américaine comprenait 77 catégories d’importations chinoises, tandis que celle de la Chine couvrait 1 619 produits américains. Les articles allaient des biens ménagers, jouets et décorations de Noël aux produits agricoles, au charbon, au bois, aux dispositifs médicaux et aux appareils auditifs.

Les deux gouvernements sont en outre convenus d’entamer un dialogue sur l’intelligence artificielle, portant sur les avantages et les dangers de cette technologie. Une deuxième réunion était prévue en novembre, parallèlement à des projets de canal direct pour discuter des incidents liés à l’IA. Ensemble, ces mesures montrent que la diplomatie personnelle des dirigeants a permis de faire émerger des domaines de coopération, mais pas de mettre fin aux différends stratégiques qui définissent la relation.

chinaunited statesdonald trumpxi jinpingtradetechnologytaiwandiplomacy

Continue reading

Read this in another language