USA · · 3 min read

Iran responsum Americanum ad consilium de bello septem mensium finiendo accepisse dicit

Teheran responsum Vasingtoniae non patefecit, dum pressio oeconomica augetur et mediatores conantur fretum Hormuz reaperire.

Iran dicit se responsum Americanum officiale ad novissimum consilium suum de bello septem mensium finiundo accepisse, quamquam praeses Donald Trump consilium publice ante paucos tantum dies reiecerat.

Teheran nondum dixit utrum Vasingtonia condicionibus oblatis assenserit an eas recusaverit. Abbas Araghchi, minister rerum externarum, responsum praesidi Masoud Pezeshkian tradidit durante conventu Consilii Ministrorum, nuntiavit agentia IRNA publica, sicut Boston Globe rettulit.

Pezeshkian dixit Iranum pergiturum esse ut ad consensum perveniat, sed affirmavit omnem compositionem utrique parti prodesse debere atque ea tueri quae iura populi Iraniani appellavit.

Id accidit post reditum Araghchi ex Novo Eboraco, ubi conventui generali Nationum Unitarum interfuerat. Magistratus Iraniani, dum conventus agebatur, sermones indirectos cum legatis Americanis habuerunt et seorsum cum mediatoribus ex Qatar et Pakistania convenerunt.

Fretum Hormuz in medio colloquiorum

Araghchi ministros de illis conventibus certiores fecit, necnon de condicionibus Teheranis ad Fretum Hormuz reaperiendum, quod iter magni momenti est ad commeatus energiae in regione transportandos. Postulata Iraniana per mediatores ad Civitates Foederatas transmissa sunt, dixit Fatemeh Mohajerani, oratrix gubernationis.

Araghchi antea proposuerat aditum ad fretum intra hebdomadem restitutum iri, si Vasingtonia obsidionem portuum Iraniae sustulisset, pecunias Iranianas peregre congelatas liberavisset et sanctiones quae exportationes olei patriae afficiebant suspendisset. Aliae quoque condiciones inclusae erant, quamquam magistratus totum consilium non patefecerunt.

Trump paene statim condicionibus oblatis recusavit, contendens Iranum, quod graviter laboraret, ideo ad consensum quaerendum esse, atque dicens condiciones non esse acceptabiles. Nihilominus magistratus innominati Boston Globe dixerunt mediatores perrexisse duos gubernationes ad condicionem deducere quae pugnam sistere et aquae iter reaperire posset.

Pressio ex utraque parte facta nova sarcina sanctionum Americanarum confirmata est, quae die Martis nuntiata est. Departmentum Aerarii Civitatum Foederatarum 10 homines et instituta in Iran, Hong Kong atque Pakistania petivit, eos accusans quod arma et partes armorum ad ministerium defensionis Iraniae comparare adiuvissent.

Hae mensurae partem faciunt Operationis Economic Outcast administrationis Trump, qua conatur vias pecuniarias quae retis commeatui militari Iraniano subsidium praebent intercludere. Ea facta sunt dum Teheran per processum diplomaticum levamen ab obsidione et sanctionibus quaerebat.

Damnum oeconomicum ingravescit

Iran iam ante conflictum oeconomiam infirmatam habebat, sed bellum declinationem acceleravit. Rial novum minimum die Martis attigit, cum mercatores Teherani, ut nuntiatum est, plus quam 2.5 miliones rialium pro uno dollario US commutarent. Moneta antea ad 2.2 miliones rialium pro dollario die 2 Septembris deciderat, ante tantum 27 dies.

Crebrae ruinae monetae cotidianam vitam cariorem reddiderunt. Pretium medicamentorum surrexit, cum quaedam curationes difficilius inveniantur et aliae plus quam triplo maiore pretio quam ante constent. Familiae etiam magnum incrementum pretii ciborum aliarumque rerum necessariarum sustinent, dum otium crevit.

Rial dimidiam partem pretii sui amisit, secundum relationem Boston Globe, addens difficultatibus quas pugna et restrictiones internationales attulerunt. Iran pretium energiae globale augere conata est, vias maritimas regionales quibus oleum transportatur oppugnando. Civitates Foederatae responderunt obsidionem portuum, quae mense Iunio coepta est, continuando atque sanctiones magis magisque severas imponendo.

Trump die Martis dixit Iranum deficere et iterum praedixit conflictum mox finitum iri. Praedictiones eius per bellum mutatae sunt: initio pugnam hebdomades duraturam esse exspectabat, nuper autem dixit eam ultra comitia mediana Civitatum Foederatarum die 3 Novembris durare posse.

Supplicia capitalia post superiores tumultus

Progressus diplomatici eodem die acciderunt quo Iran duos viros ob vim inter protestationes nationales contra regimen commissam damnatos supplicio capitali affecit. IRNA dixit viros tumultibus in Mashhad implicatos fuisse, quibus quattuor membra copiarum securitatis occisa erant. Supremum Iraniae Tribunal sententias capitales eorum ante supplicia die Mercurii mane exsecuta esse confirmaverat.

Protestationes die 28 Decembris coeperunt, initio ira de moneta collabente et condicionibus oeconomicis ingravescentibus impulsae. Demonstrationes per totam patriam diffusae sunt atque magis magisque postulata de re publica Islamica removenda comprehenderunt. Magistratus Iraniani violenta repressione responderunt.

Institutiones iura hominum defendentes dicunt milia hominum in tumultibus occisa et decem milia detenta esse, dum magistratus Iraniani aestimationem multo minorem numeri mortuorum ediderunt. Supplicia capitalia, discrimen oeconomicum et bellum adhuc gerendum omnes una maiorem pressionem ducibus Iraniae imponunt, dum responsum Vasingtoniae non patefactum et spem compositionis per negotiationes considerant.

iranunited stateswardiplomacystrait of hormuzsanctionseconomyhuman rights

Continue reading

Read this in another language